Although the average transaction price for a new car recently broke the $50,000 barrier, $40,250 can still get you a fair amount of vehicle. For example, that kind of budget could just about get out ...